#sé que en el manga (en español europeo) es '[x] de goma goma'

[cuchufletapl]

Evidentemente no iban a usar las traducciones originales de las técnicas de Luffy para el doblaje del live-action, y, vamos, que se vio desde el primer episodio, pero aun así una parte de mí tenía esperanzas por Gomu Gomu no Gatling.

Galleta galleta metralleta, siempre vivirás en mi corazón.